info@jc-correct.com   +420 777 99 66 90 (Mo - Fri 9 - 18)

 

Překlady ukrajinštiny

S rozsáhlým kolektivem překladatelů realizujeme kvalitní překlady jak z ukrajinštiny, tak do ukrajinštiny. S překlady jde vždy ruku v ruce jazyková korektura. Je naší zásadou, že korekturu provádí vždy rodilý mluvčí ukrajinštiny. Překlady z ukrajinského a do ukrajinského jazyka vyhotovujeme ve standardní i expresní lhůtě.

V rámci překladů z/do ukrajinského jazyka zajišťujeme překlady odborných textů a soudní překlady. Pro klienty zpravidla nejčastěji vyhotovujeme:

  • překlady osobních dokumentů, tj. např. rodných, oddacích a úmrtních listů z/do ukrajinštiny
  • překlady diplomů a vysvědčení z/do ukrajinštiny
  • překlady výpisů z trestního a obchodního rejstříku z/do ukrajinštiny
  • překlady smluv z/do ukrajinštiny
  • překlady živnostenských listů a osvědčení
  • překlady usnesení soudů, žalob, rozsudků, předvolání z/do ukrajinštiny
  • překlady lékařských zpráv z/do ukrajinštiny
  • překlady webových stránek z/do ukrajinštiny
  • a další texty (účetní uzávěrky, výpisy z účtů atd.)

Soudní překlady ukrajinštiny (Brno)

Ověřené soudní překlady jsou překlady dokumentů, které vyžadují nejrůznější úřady a instituce, policie, soudy apod. Často se jedná o překlady rodných listů, vysvědčení, diplomů atd. Více o soudních překladech ukrajinštiny...

Orientační ceník překladů z/do ukrajinštiny

Služba – specifikace Cena
odborný překlad z ukrajinštiny do češtiny od 370 Kč + DPH/NS*
odborný překlad z češtiny do ukrajinštiny od 420 Kč + DPH/NS*
překlad mezi ukrajinštinou a cizím jazykem na vyžádání -> kalkulace
překlad se soudním ověřením z češtiny do ukrajinštiny 550 Kč + DPH/NS*
překlad se soudním ověřením z ukrajinštiny do češtiny 550 Kč + DPH/NS*
notářsky ověřená kopie 70 Kč + DPH/fyzická strana
expresní termín – stejný den, druhý / třetí den plus 30 až 100 %

*1 NS = normostrana = 1800 úhozů (znaků vč. mezer) cílového, tj. přeloženého, textu vč. autorské korektury. Účtuje se vždy min. 1 NS. U překladů textů ve formátu Excel a PowerPoint se 1 normostrana počítá jako 250 slov. Při překladech textů většího objemu nabízíme slevy.

Kalkulace překladu

Každý text je do jisté míry unikátní, proto věnujeme i Vašemu textu patřičnou pozornost a zdarma zhotovíme cenovou nabídku překladu na míru. Nezávaznou poptávku po překladu zadejte zde.

Máte dotaz? Kontaktujte nás!

  • + 420 792 30 13 90
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • osobní návštěva - Jakubská 1, Brno
 

Blue classrooms in the city centre of Brno

Take our virtual tour!

What do our students
say about us?

Testimonials

Foreign language library
 

FREE to all our students!

ikona IS

Personalised information system

Manage payments, get homework and more!