info@jc-correct.com   +420 777 99 66 90 (Mo - Fri 9 - 18)

 

Ověřené soudní překlady arménštiny

Soudní překlady jsou často označovány jako úřední překlady/oficiální překlady/ověřené překlady/překlady s razítkem. Jednoduše řečeno, jedná se o překlad vyhotovený soudním tlumočníkem evidovaným na Ministerstvu spravedlnosti.

V centru Brna Vám vyhotovíme kvalitní soudní překlad z arménštiny i do arménštiny. Překlady zajistíme ve standardním, po domluvě i expresním termínu. Pro klienty v rámci soudních překladů nejčastěji realizujeme:

  • soudní překlady rodných, úmrtních a oddacích listů z/do arménštiny
  • soudní překlady diplomů, vysvědčení, osvědčení apod. z/do arménštiny
  • soudní překlady výpisů z trestního a obchodního rejstříku z/do arménštiny
  • soudní překlady plných mocí a dalších dokumentů z/do arménštiny

Tyto soudní překlady z/do arménštiny pak splňují veškeré požadavky státních orgánů na překládání cizojazyčných dokumentů pro úřední úkony, a to nejen v České republice, ale i v zahraničí. Každý ověřený soudní překlad obsahuje originální dokument (výchozí jazyk), přeložený dokument (cílový jazyk) a tzn. tlumočnickou doložku vč. razítek a podpisů. Jelikož jsou všechny tyto části neoddělitelně svázány trikolórou a ve většině případů budete chtít originální dokument (např. rodný list) používat i nadále, je třeba před překladem vyhotovit notářsky ověřenou kopii. Tu získáte u každého notáře, příp. na pobočce Czech Pointu. Notářsky ověřenou kopii Vám rádi v případě potřeby obstaráme. 

Ceník soudních překladů z/do arménštiny

Služba – specifikace Cena
soudní překlad z češtiny do arménštiny na vyžádání -> kalkulace
soudní překlad z arménštiny do češtiny na vyžádání -> kalkulace
soudní překlad mezi arménštinou a cizím jazykem na vyžádání -> kalkulace
vyhotovení další kopie soudního překladu od 150 Kč + DPH (individuální posouzení)
notářsky ověřená kopie 70 Kč + DPH/fyzická strana
expresní termín – stejný den, druhý / třetí den plus 30 až 100 %

*1 NS = normostrana = 1800 úhozů (znaků vč. mezer) cílového, tj. přeloženého, textu vč. autorské korektury. Účtuje se vždy min. 1 NS. U překladů textů ve formátu Excel a PowerPoint se 1 normostrana počítá jako 250 slov. Při překladech textů většího objemu nabízíme slevy.

Kalkulace překladu

Každý dokument určený k překladu je do jisté míry specifický. Z tohoto důvodu Vám rádi zdarma vyhotovíme cenovou nabídku na překlad právě Vašeho dokumentuNezávaznou poptávku po překladu zadejte zde.

Máte dotaz? Kontaktujte nás!

  • + 420 792 30 13 90
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • osobní návštěva - Jakubská 1, Brno
 

Blue classrooms in the city centre of Brno

Take our virtual tour!

What do our students
say about us?

Testimonials

Foreign language library
 

FREE to all our students!

ikona IS

Personalised information system

Manage payments, get homework and more!