Переклади та коректура

Наш широкий спектр послуг включає коректуру та переклади текстів будь-якої складності, обсягу та тематики. Скористайтеся нашими послугами перекладу не тільки з чеської та на чеську, але й з перекладу різних інших комбінацій мов. Якщо бути точніше, ми працюємо з більш ніж 40 мовами.

Завірені переклади

Це переклади всіх видів офіційних документів, наприклад, свідоцтв про народження, дипломів, довіреностей, судових вироків, довідок про несудимість тощо. Більше про засвідчений переклади... 

• ви знаєте, що це засвідчений переклад і як він має виглядати?
• ви знаєте, що нотаріального перекладу у Чехії немає?
  
• ви знаєте, як зробити офіційну засвідчену копію паспорта та інших документів?
  

Письмові переклади

Ми також пропонуємо переклади документів, які не вимагають подальшого засвідчення нотаріуса. До них можуть належати навчальні матеріали, наукові статті, презентації, веб-сторінки та багато іншого. Детальнішу інформацію ви можете дізнатися тут. 

Усні переклади

Усний переклад включає такі види перекладу, як послідовний, синхронний, переклад по телефону або Skype. Наш мовний центр забезпечить Вас висококваліфікованими усними перекладачами на будь-якому заході як у Чеській Республіці, так і за кордоном. Докладніше можна дізнатися тут.

Коректура

Ми пропонуємо коректуру та редагування текстів чеською, словацькою, англійською та іншими мовами. Коректура текстів буде проведена відповідно до їх жанру, стилю та тематики (наприклад, рекламні брошури, офіційні документи, посібники тощо).